"acucula" meaning in All languages combined

See acucula on Wiktionary

Noun [Latin]

Etymology: From acus (“needle”) + -cula (diminutive suffix). Attested beginning in the fourth century CE. Etymology templates: {{ety|la|:af|la:acus<id:pin>|la:-culus<alt:-cula>|id=needle}} [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "id" : "sharp", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂eḱ-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*akus", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "acus", "lang" : "la" }, { "alt" : "-cula", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "diminutive", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-elós", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "agent nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-lós", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-elos", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-kelos", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-culus", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "acucula", "lang" : "la" }" data-id="needle" data-lang="la" data-title="acucula" id="Latin:_needle">, {{af|la|acus<t:needle>|-culus<alt:-cula><pos:diminutive suffix>}} acus (“needle”) + -cula (diminutive suffix) Head templates: {{la-noun|acūcula<1>}} acūcula f (genitive acūculae); first declension, {{tlb|la|LL.}} (Late Latin) Inflection templates: {{la-ndecl|acūcula<1>}} Forms: acūcula [canonical, feminine], acūculae [genitive], no-table-tags [table-tags], acūcula [nominative, singular], acūculae [nominative, plural], acūculae [genitive, singular], acūculārum [genitive, plural], acūculae [dative, singular], acūculīs [dative, plural], acūculam [accusative, singular], acūculās [accusative, plural], acūculā [ablative, singular], acūculīs [ablative, plural], acūcula [singular, vocative], acūculae [plural, vocative]
  1. small needle Tags: Late-Latin, declension-1
{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "word": "agucchia"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Cimbrian",
              "lang_code": "cim",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "gutciaröl"
            }
          ],
          "lang": "Venetan",
          "lang_code": "vec",
          "word": "gucia"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Cimbrian",
              "lang_code": "cim",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "gutciaröl"
            }
          ],
          "lang": "Venetan",
          "lang_code": "vec",
          "word": "ucia"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Cimbrian",
              "lang_code": "cim",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "gutciaröl"
            }
          ],
          "lang": "Venetan",
          "lang_code": "vec",
          "raw_tags": [
            "reshaped by analogy or addition of morphemes"
          ],
          "word": "guxela"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Cimbrian",
              "lang_code": "cim",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "gutciaröl"
            }
          ],
          "lang": "Venetan",
          "lang_code": "vec",
          "raw_tags": [
            "reshaped by analogy or addition of morphemes"
          ],
          "word": "guciaròło"
        }
      ],
      "lang": "Italo-Dalmatian",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Romansh",
          "lang_code": "rm",
          "word": "aguoglia"
        },
        {
          "lang": "Romansh",
          "lang_code": "rm",
          "word": "guglia"
        },
        {
          "lang": "Romansh",
          "lang_code": "rm",
          "word": "guila"
        },
        {
          "lang": "Romansh",
          "lang_code": "rm",
          "word": "guoglia"
        },
        {
          "lang": "Romansh",
          "lang_code": "rm",
          "word": "vila"
        }
      ],
      "lang": "Rhaeto-Romance",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Emilian",
          "lang_code": "egl",
          "word": "agåccia"
        },
        {
          "lang": "Emilian",
          "lang_code": "egl",
          "tags": [
            "Modena",
            "Carpi"
          ],
          "word": "gùcia"
        },
        {
          "lang": "Emilian",
          "lang_code": "egl",
          "tags": [
            "Mantua"
          ],
          "word": "gùccia"
        },
        {
          "lang": "Ligurian",
          "lang_code": "lij",
          "word": "agóggia"
        },
        {
          "lang": "Lombard",
          "lang_code": "lmo",
          "word": "guggia"
        },
        {
          "lang": "Lombard",
          "lang_code": "lmo",
          "tags": [
            "Eastern"
          ],
          "word": "gögia"
        },
        {
          "lang": "Lombard",
          "lang_code": "lmo",
          "word": "gógia"
        },
        {
          "lang": "Piedmontese",
          "lang_code": "pms",
          "word": "gucia"
        },
        {
          "lang": "Piedmontese",
          "lang_code": "pms",
          "word": "agucia"
        },
        {
          "lang": "Piedmontese",
          "lang_code": "pms",
          "word": "uja"
        }
      ],
      "lang": "Gallo-Italic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Catalan",
          "lang_code": "ca",
          "word": "agulla"
        },
        {
          "lang": "Franco-Provençal",
          "lang_code": "frp",
          "word": "agouelye"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Italian",
              "lang_code": "it",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "aguglia"
            },
            {
              "lang": "Italian",
              "lang_code": "it",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "guglia"
            },
            {
              "lang": "Sicilian",
              "lang_code": "scn",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "agugghia"
            }
          ],
          "lang": "Occitan",
          "lang_code": "oc",
          "word": "agulha"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Champenois",
              "lang_code": "roa-cha",
              "word": "agueil"
            },
            {
              "lang": "French",
              "lang_code": "fr",
              "word": "aiguille"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Guernsey",
                  "lang_code": "nrf",
                  "word": "edjulle"
                },
                {
                  "lang": "Jersey",
                  "lang_code": "nrf",
                  "word": "adgulle"
                },
                {
                  "lang": "Jersey",
                  "lang_code": "nrf",
                  "word": "aidgulle"
                },
                {
                  "lang": "Normandy",
                  "lang_code": "nrf",
                  "word": "aigùule"
                }
              ],
              "lang": "Norman",
              "lang_code": "nrm"
            },
            {
              "lang": "Walloon",
              "lang_code": "wa",
              "word": "aweye"
            }
          ],
          "lang": "Old French",
          "lang_code": "fro",
          "word": "aguille"
        }
      ],
      "lang": "Gallo-Romance",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Aragonese",
          "lang_code": "an",
          "word": "agulla"
        },
        {
          "lang": "Asturian",
          "lang_code": "ast",
          "word": "aguya"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Galician",
              "lang_code": "gl",
              "word": "agulla"
            },
            {
              "lang": "Portuguese",
              "lang_code": "pt",
              "word": "agulha"
            }
          ],
          "lang": "Old Galician-Portuguese",
          "lang_code": "roa-opt",
          "word": "agulla"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Tagalog",
              "lang_code": "tl",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "aguha"
            }
          ],
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "word": "aguja"
        }
      ],
      "lang": "Ibero-Romance",
      "lang_code": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":af",
        "3": "la:acus<id:pin>",
        "4": "la:-culus<alt:-cula>",
        "id": "needle"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"sharp\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂eḱ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*akus\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"acus\", \"lang\" : \"la\" }, { \"alt\" : \"-cula\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"diminutive\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-elós\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-lós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-elos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-kelos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-culus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"acucula\", \"lang\" : \"la\" }\" data-id=\"needle\" data-lang=\"la\" data-title=\"acucula\" id=\"Latin:_needle\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "acus<t:needle>",
        "3": "-culus<alt:-cula><pos:diminutive suffix>"
      },
      "expansion": "acus (“needle”) + -cula (diminutive suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From acus (“needle”) + -cula (diminutive suffix). Attested beginning in the fourth century CE.",
  "forms": [
    {
      "form": "acūcula",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculae",
      "links": [
        [
          "acūculae",
          "acuculae"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "acūcula",
      "links": [
        [
          "acūcula",
          "acucula#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculae",
      "links": [
        [
          "acūculae",
          "acuculae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculae",
      "links": [
        [
          "acūculae",
          "acuculae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculārum",
      "links": [
        [
          "acūculārum",
          "acucularum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculae",
      "links": [
        [
          "acūculae",
          "acuculae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculīs",
      "links": [
        [
          "acūculīs",
          "acuculis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculam",
      "links": [
        [
          "acūculam",
          "acuculam#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculās",
      "links": [
        [
          "acūculās",
          "acuculas#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculā",
      "links": [
        [
          "acūculā",
          "acucula#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculīs",
      "links": [
        [
          "acūculīs",
          "acuculis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acūcula",
      "links": [
        [
          "acūcula",
          "acucula#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculae",
      "links": [
        [
          "acūculae",
          "acuculae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acūcula<1>"
      },
      "expansion": "acūcula f (genitive acūculae); first declension",
      "name": "la-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "LL."
      },
      "expansion": "(Late Latin)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acūcula<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Late Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -culus",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "small needle"
      ],
      "id": "en-acucula-la-noun-YTrkVjN4",
      "links": [
        [
          "needle",
          "needle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "declension-1"
      ]
    }
  ],
  "word": "acucula"
}
{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "word": "agucchia"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Cimbrian",
              "lang_code": "cim",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "gutciaröl"
            }
          ],
          "lang": "Venetan",
          "lang_code": "vec",
          "word": "gucia"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Cimbrian",
              "lang_code": "cim",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "gutciaröl"
            }
          ],
          "lang": "Venetan",
          "lang_code": "vec",
          "word": "ucia"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Cimbrian",
              "lang_code": "cim",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "gutciaröl"
            }
          ],
          "lang": "Venetan",
          "lang_code": "vec",
          "raw_tags": [
            "reshaped by analogy or addition of morphemes"
          ],
          "word": "guxela"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Cimbrian",
              "lang_code": "cim",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "gutciaröl"
            }
          ],
          "lang": "Venetan",
          "lang_code": "vec",
          "raw_tags": [
            "reshaped by analogy or addition of morphemes"
          ],
          "word": "guciaròło"
        }
      ],
      "lang": "Italo-Dalmatian",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Romansh",
          "lang_code": "rm",
          "word": "aguoglia"
        },
        {
          "lang": "Romansh",
          "lang_code": "rm",
          "word": "guglia"
        },
        {
          "lang": "Romansh",
          "lang_code": "rm",
          "word": "guila"
        },
        {
          "lang": "Romansh",
          "lang_code": "rm",
          "word": "guoglia"
        },
        {
          "lang": "Romansh",
          "lang_code": "rm",
          "word": "vila"
        }
      ],
      "lang": "Rhaeto-Romance",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Emilian",
          "lang_code": "egl",
          "word": "agåccia"
        },
        {
          "lang": "Emilian",
          "lang_code": "egl",
          "tags": [
            "Modena",
            "Carpi"
          ],
          "word": "gùcia"
        },
        {
          "lang": "Emilian",
          "lang_code": "egl",
          "tags": [
            "Mantua"
          ],
          "word": "gùccia"
        },
        {
          "lang": "Ligurian",
          "lang_code": "lij",
          "word": "agóggia"
        },
        {
          "lang": "Lombard",
          "lang_code": "lmo",
          "word": "guggia"
        },
        {
          "lang": "Lombard",
          "lang_code": "lmo",
          "tags": [
            "Eastern"
          ],
          "word": "gögia"
        },
        {
          "lang": "Lombard",
          "lang_code": "lmo",
          "word": "gógia"
        },
        {
          "lang": "Piedmontese",
          "lang_code": "pms",
          "word": "gucia"
        },
        {
          "lang": "Piedmontese",
          "lang_code": "pms",
          "word": "agucia"
        },
        {
          "lang": "Piedmontese",
          "lang_code": "pms",
          "word": "uja"
        }
      ],
      "lang": "Gallo-Italic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Catalan",
          "lang_code": "ca",
          "word": "agulla"
        },
        {
          "lang": "Franco-Provençal",
          "lang_code": "frp",
          "word": "agouelye"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Italian",
              "lang_code": "it",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "aguglia"
            },
            {
              "lang": "Italian",
              "lang_code": "it",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "guglia"
            },
            {
              "lang": "Sicilian",
              "lang_code": "scn",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "agugghia"
            }
          ],
          "lang": "Occitan",
          "lang_code": "oc",
          "word": "agulha"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Champenois",
              "lang_code": "roa-cha",
              "word": "agueil"
            },
            {
              "lang": "French",
              "lang_code": "fr",
              "word": "aiguille"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Guernsey",
                  "lang_code": "nrf",
                  "word": "edjulle"
                },
                {
                  "lang": "Jersey",
                  "lang_code": "nrf",
                  "word": "adgulle"
                },
                {
                  "lang": "Jersey",
                  "lang_code": "nrf",
                  "word": "aidgulle"
                },
                {
                  "lang": "Normandy",
                  "lang_code": "nrf",
                  "word": "aigùule"
                }
              ],
              "lang": "Norman",
              "lang_code": "nrm"
            },
            {
              "lang": "Walloon",
              "lang_code": "wa",
              "word": "aweye"
            }
          ],
          "lang": "Old French",
          "lang_code": "fro",
          "word": "aguille"
        }
      ],
      "lang": "Gallo-Romance",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Aragonese",
          "lang_code": "an",
          "word": "agulla"
        },
        {
          "lang": "Asturian",
          "lang_code": "ast",
          "word": "aguya"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Galician",
              "lang_code": "gl",
              "word": "agulla"
            },
            {
              "lang": "Portuguese",
              "lang_code": "pt",
              "word": "agulha"
            }
          ],
          "lang": "Old Galician-Portuguese",
          "lang_code": "roa-opt",
          "word": "agulla"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Tagalog",
              "lang_code": "tl",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "aguha"
            }
          ],
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "word": "aguja"
        }
      ],
      "lang": "Ibero-Romance",
      "lang_code": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":af",
        "3": "la:acus<id:pin>",
        "4": "la:-culus<alt:-cula>",
        "id": "needle"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"sharp\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂eḱ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*akus\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"acus\", \"lang\" : \"la\" }, { \"alt\" : \"-cula\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"diminutive\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-elós\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-lós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-elos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-kelos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-culus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"acucula\", \"lang\" : \"la\" }\" data-id=\"needle\" data-lang=\"la\" data-title=\"acucula\" id=\"Latin:_needle\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "acus<t:needle>",
        "3": "-culus<alt:-cula><pos:diminutive suffix>"
      },
      "expansion": "acus (“needle”) + -cula (diminutive suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From acus (“needle”) + -cula (diminutive suffix). Attested beginning in the fourth century CE.",
  "forms": [
    {
      "form": "acūcula",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculae",
      "links": [
        [
          "acūculae",
          "acuculae"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "acūcula",
      "links": [
        [
          "acūcula",
          "acucula#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculae",
      "links": [
        [
          "acūculae",
          "acuculae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculae",
      "links": [
        [
          "acūculae",
          "acuculae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculārum",
      "links": [
        [
          "acūculārum",
          "acucularum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculae",
      "links": [
        [
          "acūculae",
          "acuculae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculīs",
      "links": [
        [
          "acūculīs",
          "acuculis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculam",
      "links": [
        [
          "acūculam",
          "acuculam#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculās",
      "links": [
        [
          "acūculās",
          "acuculas#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculā",
      "links": [
        [
          "acūculā",
          "acucula#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculīs",
      "links": [
        [
          "acūculīs",
          "acuculis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acūcula",
      "links": [
        [
          "acūcula",
          "acucula#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "acūculae",
      "links": [
        [
          "acūculae",
          "acuculae#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acūcula<1>"
      },
      "expansion": "acūcula f (genitive acūculae); first declension",
      "name": "la-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "LL."
      },
      "expansion": "(Late Latin)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acūcula<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Late Latin",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin feminine nouns in the first declension",
        "Latin first declension nouns",
        "Latin lemmas",
        "Latin nouns",
        "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eḱ-",
        "Latin terms suffixed with -culus",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "small needle"
      ],
      "links": [
        [
          "needle",
          "needle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "declension-1"
      ]
    }
  ],
  "word": "acucula"
}

Download raw JSONL data for acucula meaning in All languages combined (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-25 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.